vendredi 28 février 2014

Downtown

Aujourd'hui la journée a encore été très riche.
Après avoir récupéré les foulards et les cravattes confectionnés par les élèves (voir article suivant), nous sommes allés visiter la mairie (City Hall) où notre guide nous a montré différents lieux (dont la salle de conférence du maire et la salle du conseil municipal) et expliqué l'histoire du batiment (construit en 1905 sur le modèle de l'Hotel de Ville de Paris). Nous avons meme pu assister au début du conseil municipal.


Entrée de la mairie


The spirit of Saint Louis de Lindbergh

Saint Louis

Salle de conférence

Des vocations seraient-elles nées?

La salle du conseil municipal

Ensuite nous nous sommes rendus à l'Arche où un ascenceur nous a emmené jusqu'au sommet (environ 190 mètres). De là nous avons une vue imprenable sur la ville. Je vous laisse apprécier les images...













Puis nous sommes allés au City Museum qui n'a rien d'un musée mais qui s'apparente plus à un parc d'attractions pour les jeunes : toboggans, piscine de ballons, tunnels, etc. Les élèves se sont bien amusés et défoulés.









Retour à 15h où ils ont retrouvé leurs correspondants.
Début du week-end en famille d'accueil pour d'autres aventures.
A lundi...

The Artist(s) suite et fin.

Ce matin les élèves ont récupéré leur production. Ils sont beaux et belles, non?



Bastien and Camille C.

Bastien with Elise
Marian Middle is school for underprivileged girls. Today we went there to live out St. Angela's motto of serviam. To begin, we had mass together at their chapel. Next, we split up into groups to speak with the students about our daily life in France. After interacting with the students, one group talked amongst many of the girls at lunch and the second group played basketball with another crowd of girls. We ended the morning with saying goodbye to all of the kind girls we had met. 

Camille

For lunch, we went to a sandwich and a mexican restaurant. That was great because we met american students but my burrito was so huge ! After, we had a 1 hour trip to go to an ursuline's establishment where old sisters live. The trip was fun because we talked about France and United-States. Arrived, we talk with the sisters. For me, it was hard to understand what they were saying but nice. We sang La Marseillaise for the sisters and ursuline's students sang their school's song. After, we came back to school and we went to a tacoball with some french students and their host to eat before the basketball game at 5.15 p.m. That's incredible to see that they always eat ! So, we went to the basketball game: it was the school's team versus the first national team. We lost 38 at 84 but that was amazing because we saw dance and cheerleaders ! That was so cool ! And, then, that is the end of the day !

jeudi 27 février 2014

Echanges et partage

Que d'expériences et d'émotion aujourd'hui avec notre première sortie! Serviam Day : jour de mission pendant lequel les élèves de UA font des actions bénévoles.

Nous avons d'abord visité une école de jeunes filles pour des familles défavorisées : Marian Middle School (collège). Elle se situe plus dans le centre de Saint-Louis que UA. Les différentes congrégrations catholiques ont créé cet établissement en 1999 pour aider les familles pauvres à fournir une éducation catholique à leurs enfants ainsi qu'un suivi plus personnalisé.
Ce collège ne coute que 40$ par mois aux familles et fournit un petit déjeuner, un repas et un snack tous les jours. En contrepartie les parents doivent une dizaine d'heures de travail d'intérêt général. Les enfants sont plus longtemps à l'école (de 7h30 à 17h30) afin de pallier les difficultés que ces jeunes peuvent rencontrer chez eux. 
A la fin de leur cursus certains reçoivent des bourses pour intégrer les écoles privées catholiques ou intègrent un lycée publique.

Nos élèves ont été accueillis par une soeur puis nous avons assisté à une messe dans les locaux.

Ensuite les élèves ont participé à de petits groupes de discussion avec des jeunes de Marian Middle School et de UA. Ils ont pu échanger sur les coutumes de chacun.







Ils ont également participé au repas ou d'autres élèves leur ont posé des questions sur leurs habitudes. Nos nantais ont joué le jeu toujours avec sourire et enthousiasme malgré la répétition des questions.




Puis nos élèves sont séparés en deux groupes pour se restaurer dans deux restaurants différents.
  
Après cette pause bien méritée, nous faisons une heure de voiture pour rejoindre la maison de retraite des Ursulines située dans l'Etat voisin d'Illinois (de l'autre côté du Mississippi).






Ici nous avons partagé un moment inoubliable avec des soeurs Ursulines qui prennent leur retraite après toutes ces années de dévouement. L'une d'entre elles est agée de 101 ans!
Elles étaient ravies de nous voir et de discuter avec nos jeunes pendant une heure. Une fois de plus un grand bravo à nos élèves qui ont fait beaucoup d'efforts pour se faire comprendre et comprendre ces soeurs. Et tout ça en anglais!









Nous avons partagé une glace et quelques fruits. C'est bon les filles?
Avant de partir nos français ont chanté la Marseillaise et les étudiants de UA la chanson de leur école.




Tout le monde a apprécié ce moment de partage qui restera longtemps gravé dans les mémoires de nos jeunes. 
Mille mercis aux soeurs pour leur accueil.